Det er jo alltid spennende med nye språk, det man har ord for er jo gjerne det livet handler om.
På skolt er det et eget ord, aasvas, som betyr mat som er søt og du ikke har spist før.
Snedig.
Litt mer bekymringsfullt er det at de har så enormt mange diarerelaterte ord. Mange mang ord for hvordan diare virker på kroppen. Et eget ord for diarekrakk.
Jeg lurer på om dette er noe av nøkkelen til hvorfor det er så få av dem? Kanskje jeg som nordsame likevel ikke har skylden?
Jeg leste i dag at akkalasamisk døde ut i 2003. Det er rimelig nylig det.
Borte, og ikke noe titt-tei etterpå.
Klar for magasinering
Jeg er hjemme og er syk. Jeg vil sove og er slapp og vil ikke sove og er lei og vil gjøre ting men klarer ikke gjøre ting. Jeg har ikke st...
4 kommentarer:
Hvordan i all verden kan man vite at aasvasen er søt hvis man ikke har spist den før? Må man strø sukker på? Eller må man spørre en voksen?
kanskje det er sånn at jeg vet at det er aasvas for deg før du vet det.
Eller så skjønner man i etertid at dette var aasvas, før jeg tok en bit. det skal forresten være tak over den siste a'en, men det finner jeg ikke på tastaturet
Her er den ^
...nå gjelder det bare å få den over på tastaturet....
Legg inn en kommentar